@op Anche perché magari la persona si sente a disagio se usi il maschile, idem se poi usi il femminile. Quindi si tratta di portare rispetto alla scelta che quella persona prende, se vuole che nei suoi confronti si usi il neutro si fa e basta, non per forza solo perché 'non binario' è maschile prediligono il maschile. Forse alcuni si, ma non tutti.
@op They/Them sono in inglese, sono pronomi neutri, inoltre quello che dici è sbagliato, perché se una persona non si identifica in pronomi maschili o femminili non puoi usare nei suoi confronti il maschile, almeno nello scritto, nel parlato purtroppo non ci si può fare nulla, ma nello scritto si.
@op Inoltre te l'ho anche commentato che nel parlato si usa molto spesso il maschile, purtroppo non te l'ho scritto nello stesso commento perché non bastavano le parole.
@op Ma siamo in italiano parlato o in italiano scritto? Visto che nello scritto puoi aggiungere un asterisco potevi specificare che ti riferivi al parlato.
Ovviamente purtroppo nella lingua parlata italiana non abbiamo una buona assonanza a usare pronomi come They o Them, quindi nel parlato molto spesso si usa di più il maschile.
In realtà utilizza They/Them chi si identifica nel non binario, gender fluid e transgender. Quindi in realtà il modo corretto per rivolgersi a loro è mettere l'asterisco nelle parole che sono o al maschile o al femminile, come ragazzo/a, scrivi ragazz*