@op Non dico che non lo puoi fare. Se vuoi, fallo, ho detto solo che sarebbe meglio non abituarsi a parlarlo. Magari non te ne accorgi, ma probabilmente qualche parolina in dialetto ti scappa anche quando sei fuori con gli amici
Fa bene a non farti parlare il dialetto, in Italia bisogna parlare l'Italiano. Il fatto che lui lo parli non significa niente, anzi; vuol dire che lui ha capito che parlare in dialetto anche al lavoro, è brutto e sbagliato. In sintesi, non vuole che tu faccia il suo stesso errore