Il traffico non si controlla più visivamente dalla stazione quindi non è stato lì il problema, ormai si fa da remoto ed è in gran parte automatizzato anche per motivi di sicurezza ovviamente. Raramente qualcosa va storto, bisognerà indagare per capire dove è stato il problema
@op potrebbe anche averlo sbagliato solo il supervisore, non credo che i 5 operai siano arrivati al binario indipendentemente l'uno dall'altro, saranno arrivati insieme, è una delle possibili ipotesi, secondo te chi è stato invece?
@op non so, non sono ancora state fatte le indagini, materialmente ad averli investiti è il treno, la colpa invece potrebbe essere di chi lo guidava, del software che regola il traffico, di chi supervisiona i vari collegamenti, degli operai che avevano sbagliato binario, sarà da vedere