@op congrats for your effort! Ti posso dare un suggerimento: ascolta la radio locale. Per l'inglese Capital, Heart, Kiss, BBC Radio 1, canzoni in inglese e parlato in lingua - aiutano parecchio anche nella comprensione (difficile agli inizi) e non richiedono troppo impegno! Per il francese NRJ, Virgin, FG, Fun Radio. Per lo spagnolo non so
problemi - inoltre il patrimonio culturale a più riprese condiviso e la vicinanza territoriale tra i locutori delle due lingue è un altro punto a favore. Spero di esserti stato d'aiuto... ¡Buenas tardes!
Se dovessi invece scovare una lingua facile perché molto somigliante, sceglierei il francese (che è la lingua che ha più lessico in comune con l'italiano) - ma sarebbe ancora meglio lo spagnolo. La struttura grammaticale è simillima a quella italiana, anche se la lingua non si conosce la maggior parte dei discorsi è intelligibile senza troppi
l'apprendimento. Al contrario di quanto accade con altre lingue come quelle della famiglia slava, molti termini (soprattutto di tipo tecnico) sono assai simili a quelli italiani (tecnologia = technology, stato = state - pressoché uguali anche dal punto di vista semantico), ma ciò non significa che non esistano i consueti falsi amici.
quasi invariabili (spesso basta aggiungere una S nella terza persona singolare), plurali da formarsi con la lettera S in maniera simile a quanto accade con i verbi... Non è la lingua più simile all'italiano (infatti appartiene al ceppo germanico, mentre la nostra lingua appartiene al ceppo neolatino/romanzo), ma ci sono molti fattori che ne aiutano
Allora, vista l'elevata esposizione sin dalla tenera età, la rilevanza e l'"infiltrazione" di neologismi di tale lingua nel parlato, sarei tentato a dire inglese. Un altro punto a favore è la semplicità della lingua dal punto di vista grammaticale: niente genere, né casi, verbi con solo tre forme (presente, past simple e past participle)