Sapendo 4 lingue per via dei parenti che abitano all’estero, mi capita spesso di confondermi. Tra due settimane io e la mia famiglia dobbiamo andare a Daegu (Corea del sud) per un matrimonio. Mia mamma non sa niente di coreano quindi ho dovuto parlare io con la zia, quando ho spiegato a mia madre che avesse detto mia zia glielo ho detto in inglese e poi lei mi fa: “si ma dillo in italiano”. #ops