Credo che il punto più alto sia Holden che finge a caso di avere un cancro con una signora per giustificare la sua fuga da scuola. Forse un po' estremo il fatto che Holden affitti una squillo, ma a malapena si capisce e poi non ci fa nulla. Il professore gay anche potrebbe aver avuto il suo ruolo, ma ad oggi non è niente di che, nulla che un adolescente non possa leggere. In generale anche il male di vivere di Holden e l'odio che aveva verso qualsiasi cosa influiva molto sulla positività obbligatoria dell'epoca.
La società è andata avanti e molti tabù sono caduti, quelli sulla volgarità in particolar modo almeno dall'immagine pubblica (che nel privato volgari lo si è sempre stati). Oggi The catcher in the Rye ha a malapena qualche avviso, è un evoluzione positiva secondo voi?
Il graduale inasprimento del linguaggio, l'essere più espliciti e sboccati, è un bene o un male?