Ehm ma non è che si è sbagliata ad esprimere? Cioè ha solo detto che ha sentito tutti i ragazzi dire che avrebbero paura di avere una figlia femmina, non che lo pensi anche lei, cioè potrebbe essere una battuta del tipo "il mio cane è guasto non impazzisce con i giocattoli che fanno rumore"