Leggere libri datati è un'esperienza strana ma bellissima, ho scoperto ad esempio che in parole dove la "i" viene pronunciata similmente a "gli" un tempo veniva usata la j anziché la i (come Savoja, scannatojo ecc.) e che in diversi contesti a seguito di un punto esclamativo o interrogativo non veniva messa la lettera maiuscola. Com'è cambiata la lingua italiana negli ultimi due secoli.