Funnyuser

Fa parte di insegreto dal 09/11/2021
Amato
+1788
Punti
Amato
3451
Commenti
159
Post
Recenti Popolari

è un altro tipo di dolore quando la gente mi reputa carina solo per le lentiggini? forse se non le avessi avute, non ri... Leggi il resto keyboard_arrow_down

è un altro tipo di dolore quando la gente mi reputa carina solo per le lentiggini? forse se non le avessi avute, non riceverei nessun complimento

22/07/2022 alle 02:32 22/07/2022 alle 02:32

Complimenti sei bella con quelle lentiggini

stavo guardando una serie tv, che è stata doppiata in italiano fino alla quarta stagione, mentre la quinta ha solo i so... Leggi il resto keyboard_arrow_down

stavo guardando una serie tv, che è stata doppiata in italiano fino alla quarta stagione, mentre la quinta ha solo i sottotitoli. ecco, sarà anche per i cambiamenti della nuova stagione, ma mi sembrava di guardare un altro prodotto soprattutto per la lingua che sentivo, è stato molto strano. voi preferite il doppiaggio originale o quello tradotto?

22/07/2022 alle 02:28 22/07/2022 alle 02:28

@op sisi, il fatto è: che se devo vedere una serie inglese allora diciamo che posso anche cercare di capire le frasi. Se è una serie di un'altra lingua di cui io non so nulla dovrò per forza leggere i sottotitoli, e diciamo che non sempre mi piace dato che guardo sempre un po' tutto nello schermo e mi perdo se devo anche leggere

stavo guardando una serie tv, che è stata doppiata in italiano fino alla quarta stagione, mentre la quinta ha solo i so... Leggi il resto keyboard_arrow_down

stavo guardando una serie tv, che è stata doppiata in italiano fino alla quarta stagione, mentre la quinta ha solo i sottotitoli. ecco, sarà anche per i cambiamenti della nuova stagione, ma mi sembrava di guardare un altro prodotto soprattutto per la lingua che sentivo, è stato molto strano. voi preferite il doppiaggio originale o quello tradotto?

22/07/2022 alle 02:28 22/07/2022 alle 02:28

Per facilità, tradotto. Ma è palese che in lingua originale dà un altro effetto