Secondo voi è meglio guardare Evangelion in lingua originale o in italiano?

03/09/2021 alle 21:38 03/09/2021 alle 21:38
23 commenti

Il doppiaggio in Italiano su Netflix, adesso, è molto valido

Ok grazie tante, avevo l'ansia che ci fosse ancora quello con l'adattamento di Cannarsi ahahahah

@op No no, è stato fortunatamente modificato. Anche se alcune perle di cannarsi mi mancheranno ahaha

@Virgo bè esistono ancora i video su YouTube, ogni volta che guardo un video del genere mi spacco in due dalle risate ahhaha

@op Però, quanto a te, quanto a quel che non puoi far che tu, per te qualcosa da poter far dovrebbe esserci.

@Virgo ho sempre provato a ripetere sto discorso, non ci sono mai riuscita. Ci sarebbe da fare i complementi al doppiatore ahaha

@op Io ormai la so a memoria, la dico molto spesso

@Virgo complimenti a te che c'è la fai, io non c'è la faccio a dire tutta quella roba che mi si ingarbuglia la lingua prima di finire tutto il discorsetto ahahhaha. Comunque ho appena finito la serie del '95, sapresti dove trovare il film Neon Genesis Evangelion Death & Rebirth? Perché sto completamente sballando ?

@op Grande, la serie del 95 è incredibile secondo me Ti è piaciuta? Secondo me quel film è inutile se hai appena visto la serie, ti consiglio di guardare direttamente The End Of Evangelion

@Virgo si mi è piaciuta un sacco, i brividi a quasi ogni episodio e non pensavo mi sarei impegnata tanto per capire ogni personaggio, ha decisamente rispettato le mie aspettative. Comunque ti chiedevo per il film perché mi sembra di aver letto che avevano aggiunto qualcosina in più lì...ma ascolterò il tuo consiglio e guarderò direttamente EoE

@op Nulla di importante secondo me, non ti da nulla di significativo quella visione. Cosa ne pensi degli ultimi due episodi?

@Virgo non so bene cosa intendi dicendo che non ti abbia lasciato nulla, ma alla fine sono gusti. Gli ultimi due episodi sapevo già che erano interamente psicologici, quindi diciamo che prima di guardarli mi ero mentalmente preparata ad assorbire tutto ciò che stavano per dire, avendo paura di non capire nulla, essendo tra l'altro uno dei miei (1)

@op primi anime psicologici. Alla fine posso dire che praticamente ci ho capito qualcosa, non tutto (infatti poi guardo qualche video), ma più o meno potevo capire come si sentivano. Gli ultimi episodi sono stati parecchio pesanti per me, anche perché mi immedesimo un sacco nei personaggi di una serie che mi piace (direi di aver sofferto con loro).

@op scusa se non si capisce bene cosa intendo ma il limite di caratteri mi limita di esprimermi a pieno, però anche se non ci fosse penso che non riuscirei a dire comunque quello che veramente penso, perché mi è difficile esprimermi con altre persone facendomi capire facilmente

@Virgo no aspetta forse ho letto male, intendi il film?

@op Intendevo ovviamente il film da te citato in precedenza. La serie di evangelion è incredibile, è impossibile che non ti dica nulla. È un continuo di pugni nello stomaco e al cuore. Non bastano i caratteri per descrivere quanto sia incredibile. Prima di guardarti qualche video, mio consiglio personale, è meglio che ci ragioni bene su magari

@Virgo provando a capire quali sono i tasselli che ti mancano per poi risolverli da sola o con dei video. Alla fine la cosa veramente importante di Evangelion è una, spero tu l'abbia capita

@Virgo ah ecco mi era sembrato strano infatti, ho letto male perché sono mezza assonnata sorry. Comunque sì ho tutta la notte per pensarci e inoltre domani o quando posso devo guardare tutti i film quindi ho parecchio tempo. Poi anche se passano giorni ti scriverò cosa ne penso del totale, almeno ho qualcuno con cui parlarne ahahah

@op Dopo aver visto Evangelion me ne sono ossessionato, penso di non aver parlato di altro per 1 settimana ahaha Ammorbando tutti i miei amici poco interessati. È molto meglio se prima ti chiarisci le idee, almeno eviti di farti condizionare da pensieri di altri(non sempre magari neanche corretti)

@Virgo io ieri sono stata tutta la serata a parlarne con i miei fratelli e i miei amici, che puntualmente mi ignoravano perché non sapevano di cosa stessi parlando, però quando mi piace qualcosa devo parlarne per forza con tutti, sono fatta così ahahahha (forse l'unica che mi ha ascoltato provando a capirci qualcosa è stata mia mamma ahaha)

@op Non dirlo a me, sono esattamente uguale ahaha

Fai un po come ti pare

A me andrebbero bene tutti e due, solo che magari un doppiaggio è fatto meglio dell'altro e quindi non so