Che significato potrebbe avere la frase: a beautiful stranger? Oltre la sua traduzione

10/08/2024 alle 04:21 10/08/2024 alle 04:21
6 commenti

niente se non contestualizzata. probabilmente niente anche da contestializzata quindi

@Ayanokoujiallora allora ti spiego. C'è questo ragazzo (fidanzato) con cui parlo in amicizia, è da un po' di giorni che quando mi vede però fa finta di nulla e lui nelle note ha messo questa frase

@op può voler dire tutto, con molta probabilità, anzi, sicuramente non è indirizzata a te

Il ciolone straniero è sempre il migliore te la mette nel culo e se ne va altrove (questa è la traduzione amo)