Ma se Aquaman è un film inglese, poi doppiato in Italia, perché è formato da una parola mezza italiana e mezza inglese? Avrebbe dovuto chiamarsi Waterman #dubbi-esistenziali

04/06/2020 alle 18:00 04/06/2020 alle 18:00
15 commenti

A parte che aqua è latino

Lo so che non è italiano ma l’italiano da dove deriva? Dal latino. Quindi più o meno volevo dire la stessa cosa

@op anche alcune parole inglesi vengono dal latino

Waterman e Supervista(solo chi ha visto Spongebob puó capire)

Segreti simili

Gente: "la musica italiana è una merda"... E poi non capiscono mezza parola della canzone (solitamente in inglese) e la ascoltano solo per moda ? #coglioni

28/12/2019 alle 17:51 28/12/2019 alle 17:51

Stavo ragionando: file è una parola sia italiana che inglese, in inglese di legge si legge fail, fail in inglese vuol dire fallimento. Ecco perché in Italia le file sono un fallimento

08/07/2023 alle 02:26 08/07/2023 alle 02:26

Ma perché nei film il bagno è sempre in fondo a destra??? #dubbi-esistenziali

23/08/2019 alle 13:46 23/08/2019 alle 13:46

Ma scusatemi in Italia non ci possono essere adozioni gay, ma se una delle due mamma fà l'inseminazione artificiale? #dubbi-esistenziali #italia

19/03/2020 alle 11:15 19/03/2020 alle 11:15

Domanda.. Se ora andassi in Thailandia e poi ritornassi in Italia potrei dire di aver già vissuto nel 2563? #dubbi-esistenziali

12/06/2020 alle 00:25 12/06/2020 alle 00:25

Sto cercando da tre ore avatar (il primo) in inglese con i sottotitoli in italiano, perché io in genere guardo i film con i sottotitoli in inglese, ma mia sorella non li capisce. Il problema è che vorrei guardarlo in inglese e non doppiato, se conoscete qualche sito mi fate un enorme piacere

17/01/2023 alle 14:33 17/01/2023 alle 14:33

Ma io che sono nata e cresciuta in Mexico ma sono stata abbandonata da mio padre cosa devo dire? Che è scappato in Italia? ? #dubbi-esistenziali

18/08/2020 alle 10:51 18/08/2020 alle 10:51

Ma perché in inglese corona virus si dice così e non crown virus, ceh non è italiana come parola? #corona

06/04/2020 alle 09:16 06/04/2020 alle 09:16

Sono italiana e ho sempre vissuto in Italia, nonostante questo spesso penso in inglese. La cosa che mi dà più fastidio è che a scuola sono una mezza sega in questa materia. Fanculo

08/11/2015 alle 01:25 08/11/2015 alle 01:25