glielo direi da soli ovviamente, perché se la sento io la puzza la sentono anche gli altri... Io vorrei che qualcuno me lo dicesse se puzzo, oppure, se ho qualcosa tra i denti ecc
@op è una cosa soggettiva come ti sentiresti se te lo dicessero, ma comunque, è meglio dirlo a qualcuno che dirige dove lavori così fa l'appello a tutti e nessuno giudica nessuno
@op ah, allora non saprei, prova a chiederle prima se ha qualche problema a casa e se ti dice che è una domanda strana dille appunto che hai notato questa cosa e che sei disposto a darle una mano anche se sai che le sembrerebbe da cafoni dirlo così