Teoricamente l'affermazione "ho la forza di un vegetale" per indicare l'essere deboli è sbagliata... Pensate che le radici un albero possono spaccare l'asfalto... Dubito che in molti ci riescano #insegreto #community #leggenda #tag #non-so-che-tag-mettere

20/04/2019 alle 19:06 20/04/2019 alle 19:06
24 commenti

Mai sentita, i miei allenatori hanno tutti detto a volte a me e a volte ai miei compagni sei molle/o

Mai sentita? Solitamente è un'espressione usata

@op no, mai sentita, non so da che strano posto dell'Italia tu venga, perché nel resto dell'Italia a me sembra essere usata in riferimento al coma e non all'essere debole.

@Fedrik_00 vabbè se per te la Romagna è un posto strano ok

@Fedrik_00 direi che a Vienna non sono soliti usare questa espressione

@op io sto a Vienna solo da tre anni, gli altri 14 li ho passati a Milano. I miei allenatori di nuoto, atletica, canotaggio e pallanuoto non hanno mai usato sei un vegetale per dirci che siamo deboli e dobbiamo rinforzarci. In più al telegiornale ho sentito il termine "vegetale" e "vegetativo" in riferimento a persone in coma.

@op ogni regione e/o territorio ha le sue stranezze.

@Fedrik_00 non mi sento di definire "stranezza" ciò che non è del luogo in qui viviamo

@op non mi riferivo a tutti ciò che è delle altri regioni, ma ad alcuni costumi. Ovunque andiamo fuori dalla nostra terra natia, si possono trovare costumi, tradizioni e piatti strani.

@Fedrik_00 quindi secondo te è corretto se uno straniero chiama usi e costumi italiani strani?

@op sì. Per esempio a una persona dall'Arabia Saudita farebbe strano vedere moltissime donne per strada che non girano estremamente coperte.

vegetale (Wikipedia approfondimento) m sing (pl.: vegetali) 1) che appartiene al regno vegetale “sta studiando i vegetali” (estensivo) 2) incapace di avere iniziativa, che si lascia vivere o sopravvivere, senza funzioni intellettive es; “da quel giorno si è ridotto ad un vegetale”. QUINDI magari intende il secondo significato.n

Vegetale non è inteso le piante ma la persona in stato vegetale.

Io mi sento sempre un po' lattuga. Talvolta stanco come una lattuga sulla lattiga, talvolta energico come una lattuga con la toga