Qualcuno mi aiuta a scrivere il dialogo in un ristorante tra cameriere e cliente in francese? #non-lo-so-fare

07/01/2019 alle 18:09 07/01/2019 alle 18:09
18 commenti

Ho fatto la stessa identica cosa per un esercizio l'anno scorso.Magari posso darti una mano

@op ti va se proviamo a fare un dialogo così qua sotto ? Così vedi un po' cosa scrivere

@Anaira praticamente lo faccio cominciare quando il cameriere li porta al tavolo ma non so bene come strutturarlo: avevo in mente di chiedere "l'antipasto" che sarà diverso per il signore e la signora (sono 2 i clienti) e il dessert sarà uguale per tutti e due

Però il piatto principale non so se far chiedere consiglio ad uno dei due clienti oppure chiedere magari qual è la specialità della casa o chiedere informazioni sul piatto o andare direttamente al sodo senza chidere niente. Comunque credo che qualcosa la dovrò far chiedere per allungare il brodo perché la prof è pretenziosa

@op allora, ti provo a fare un esempio di come lo farei io: Cliente: excuse moi Cameriere:Può, qu-est-ce je vous sers? Cliente:je prends * inserisci il nome* Cameriere: et vous madame, qu'est-ce-que vuos vuolait? Cliente:Je préfère *metti nome*

@Op ti sto dando un po' un idea di come lo farei io, poi dimmi se hai bisogno di altro

@op prova a chiedere tipo "quel'est la specialité de la maison?"

@Anaira grazie, mi hai salvato la vita❣

pur non conoscendo il francese, provo ad aiutarti

io non so il francese, posso provare con lo spagnolo se vuoi