close

Commenti

arrow_back
Cerca tra i segreti
Cerca tra gli shouts
Cerca tra gli utenti
Cerca tra gli hashtag
Cerca tra i gruppi
Ragazza di 17 anni

Mia madre mi ha sempre detto (come penso tutte le mamme): “non parlare con gli sconosciuti”. Io, essendo bilingue, parlavo in tedesco a chi non conoscevo in Italia e viceversa quando andavo in Svizzera. #bimbastrana

20/10/2019 alle 08:41 20/10/2019 alle 08:41
323
37
37 commenti
Anonimo2104 20/10/2019 alle 09:58
more_vert
2 risposte

Io faccio così quando non voglio parlare con le persone ?

9
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 10:18
more_vert

Una volta mi sono confusa, due tedeschi stavano cercando una gelateria e mi sono messa a parlare in italiano. Quando ho capito che avevano realmente bisogno non sono riuscita a fare la frase in tedesco ma in italiano gli ho detto di seguirmi ahahah

OP 20/10/2019 alle 19:27

Una volta mi sono confusa, due tedeschi stavano cercando una gelateria e mi sono messa a parlare in italiano. Quando ho capito che avevano realmente bisogno non sono riuscita a fare la frase in tedesco ma in italiano gli ho detto di seguirmi ahahah

OP 20/10/2019 alle 10:18

Una volta mi sono confusa, due tedeschi stavano cercando una gelateria e mi sono messa a parlare in italiano. Quando ho capito che avevano realmente bisogno non sono riuscita a fare la frase ma in italiano gli ho detto di seguirmi ahahah

Modificato Rispondi
Anonimo2104 20/10/2019 alle 10:34
more_vert

@op ?

3
Rispondi
IoMiRifiuto 20/10/2019 alle 08:43
more_vert
1 risposta

Lol

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 08:45
more_vert

Ero convinta che se la gente non mi capiva era come se non gli stessi parlando ahahah

Rispondi
Lastronza01 20/10/2019 alle 11:24
more_vert

Ma che brava ?

1
Rispondi
eliminato 20/10/2019 alle 12:38
more_vert

Ahah pure iooo solo non in tedesco

Rispondi
Aryasenoli 20/10/2019 alle 13:14
more_vert

Hahahah top?

1
Rispondi
Ladeanerystargaryen 20/10/2019 alle 15:50
more_vert
10 risposte

Un po' problematica

1
Rispondi
reply Carica altri commenti
OP 20/10/2019 alle 15:53
more_vert

Facendo così ho iniziato a confondermi con le 2 lingue ahahah

Rispondi
Ladeanerystargaryen 20/10/2019 alle 15:54
more_vert

@op ahahah appunto, è un problema

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 15:57
more_vert

@Ladeanerystargaryen l’unica cosa che ci ho guadagnato erano le maestre che dicevano: “brava, non hai mischiato l’italiano con il tedesco, ti do 9”. Tutto così fino alla 5 elementare ahahah

Rispondi
Ladeanerystargaryen 20/10/2019 alle 16:08
more_vert

@op ahahah beata tee

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:14
more_vert

@Ladeanerystargaryen mia madre pensava avessi un problema psicologico o giù di lì e mi ha riportata in Svizzera per farmi visitare ahah

Rispondi
Ladeanerystargaryen 20/10/2019 alle 17:53
more_vert

@op ahahah addirittura oh santo dio?‍♀️

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:55
more_vert

@Ladeanerystargaryen mischiavo tutto, è stato un periodo strano ahahah

Rispondi
Ladeanerystargaryen 20/10/2019 alle 17:58
more_vert

@op eh immagino ahahah

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:59
more_vert

@Ladeanerystargaryen dopo quel momento non ho più fatto quella cazzata anche se comunque con mia madre parlo ancora tedesco e con mio padre italiano, cerco di limitarmi a cambiar lingua solo con loro ahahah

Rispondi
Ladeanerystargaryen 20/10/2019 alle 20:51
more_vert

@op esattamente è la cosa più giusta dai ahaha

0
Rispondi
Piccola_sognatrice 20/10/2019 alle 16:35
more_vert
9 risposte

Ma in Svizzera non si parla solo tedesco??

1
Rispondi
reply Carica altri commenti
OP 20/10/2019 alle 16:53
more_vert

Si ma mia madre è della Svizzera tedesca ahahah

Rispondi
Piccola_sognatrice 20/10/2019 alle 16:59
more_vert

@op ahhh ok hahahha beh almeno sai che lo svizzero non esiste. Mi sarebbe salito l’ istinto omicida?

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:05
more_vert

@Piccola_sognatrice abito a due passi dal Ticino, ci mancherebbe solo che me ne venissi fuori con lo svizzero ahahah

Rispondi
Piccola_sognatrice 20/10/2019 alle 17:08
more_vert

@op ma allora vienimi a trovare suuu?

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:11
more_vert

@Piccola_sognatrice sei Svizzera come me? Che belloooo

Rispondi
Piccola_sognatrice 20/10/2019 alle 17:14
more_vert

@op pensavo di essere sola in questo sito hahahah comunque sì sono Svizzera

1
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:15
more_vert

@Piccola_sognatrice anch’io pensavo di essere sola ahahah

Rispondi
Piccola_sognatrice 20/10/2019 alle 17:19
more_vert

@op non dobbiamo più sentirci disadattate?

0
Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:20
more_vert

@Piccola_sognatrice esatto ahahah

Rispondi
eliminato 20/10/2019 alle 17:05
more_vert
1 risposta

Piccola curiosità: parlate un dialetto oppure il tedesco standard? Io volevo fare uno scambio culturale a zurigo ma ho scoperto che gli svizzeri tedeschi nonostante capiscono il tedesco parlano più in dialetto

Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:11
more_vert

Non è proprio dialetto ma comunque si, non parliamo quello standard, almeno, in casa mia non lo parlo. Comunque quando alle medie ho fatto tedesco non ho notato molte differenze quindi penso che all’incirca sia la stessa cosa

OP 20/10/2019 alle 19:28

Non è proprio dialetto ma comunque si, non parliamo quello standard, almeno, in casa mia non lo parlo. Comunque quando alle medie ho fatto tedesco non ho notato molte differenze quindi penso che all’incirca sia la stessa cosa

OP 20/10/2019 alle 17:11

Non è proprio dialetto ma comunque si, non parliamo quello standard, almeno, in casa mia non lo parlo. Comunque quando alle medie ho fatto tedesco non ho notato molte differenze quindi penso che all’incirca è la stessa cosa

Modificato Rispondi
Eheh00 20/10/2019 alle 16:48
more_vert
3 risposte

Guet ahaha. Ich wohne auch in der Schweiz und ich spreche auch deutsch und italienish?

0
Rispondi
reply Carica altri commenti
OP 20/10/2019 alle 17:07
more_vert

Wir sind gleich ahahah

Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:08
more_vert

Aber ich wohne in Italien ahah

Rispondi
OP 20/10/2019 alle 17:08
more_vert

Scusa se ho fatto qualche errore ma normalmente non scrivo in tedesco ahahah

Rispondi
eliminato 20/10/2019 alle 22:27
more_vert

Ahh ich bin also eine Schweizerin

Rispondi
Stoopid_Waffle 20/10/2019 alle 22:44
more_vert

Hans get ze Flammenwerfer

0
Rispondi
UnaBimbaStrana 18/02/2021 alle 18:48
more_vert

Mi sento presa in causa dal tag

0
Rispondi
Mostra altri 7 commenti