Come si dice "mi sono seduto sedia gialla, ma ho pestato la coda del cane e gli ho fatto male" nel vostro dialetto? Così a caso lol

03/03/2021 alle 11:32 03/03/2021 alle 11:32
26 commenti

sono bolognese ma non so come si dice

@op am so mis a sder sla sida zàla, m'u iera la coda del can inte mez, et a j'o dè dé dan

@op semplicemente il romagnolo è meno conosciuto del solito romano/napoletano, e quindi suona meno familiare... Poi io lo mastico un po', ma andar bene non è nemmeno giustissimo, è abbastanza complicato come struttura della frase, un po' diverso dall'italiano

@AceGentileAdOgniBucato cavolo, non l'avevo mai sentito, potresti tranquillamente insultare qualcuno e non ti capirebbe ?️??️

M so asstat sop a segg giall ma ai pstat la cod au can ca si fatt mal

boh il mio dialetto mi fa cagare, lo uso solo se sono incazzato

Me son sentà sulla carega gialla

Ma per sbaglio go sbrissà su quel balordo de un can, e (gl)i go fatto mal alla coda

@op vicino Treviso, ora vivo in Venezia Giulia però

@op vivi dispersa nella campagna?