close

Commenti

arrow_back
Cerca tra i segreti
Cerca tra gli shouts
Cerca tra gli utenti
Cerca tra gli hashtag
Cerca tra i gruppi
Ragazzo di 17 anni

I miei genitori sono indiani, mentre io sono nato e cresciuto qua. La mia lingua madre è l'italiano o l'indiano? #askkkkkkkk

22/05/2020 alle 20:47 22/05/2020 alle 20:47
6
7
7 commenti
Sonoansia 22/05/2020 alle 20:47
more_vert

italiano

0
Rispondi
ragazza_akaso 22/05/2020 alle 20:48
more_vert
1 risposta

Ti hanno insegnato italiano o indiano?

0
Rispondi
OP 22/05/2020 alle 20:49
more_vert

Loro Indiano. Ma io parlo e penso in italiano

0
OP 22/05/2020 alle 20:49

Loro Indiano. Ma io parlo e penso in italiano

OP 22/05/2020 alle 20:49

Loro Indiano. Ma io parlo, penso in italiano

Modificato Rispondi
ZXC 22/05/2020 alle 20:50
more_vert
3 risposte

In realtà se parli anche l'indiano sei comunque madre lingua di entrambe. (Ho avuto una prof madre lingua francese pur essendo ucraina). Poi dipende. Madre lingua sarebbe conoscere bene la lingua, se conosci e puoi parlare perfettamente entrambe, sei madre lingua di entrambe, altrimenti quella che parli perfettamente.

0
Rispondi
reply Carica altri commenti
ragazza_akaso 22/05/2020 alle 20:53
more_vert

Appunto

0
Rispondi
OP 22/05/2020 alle 20:54
more_vert

L'indiano lo so solo parlare, ma non scrivere. L'italiano invece lo so sia scrivere che parlare (come penso si sia notato).

0
OP 22/05/2020 alle 21:02

L'indiano lo so solo parlare, ma non scrivere. L'italiano invece lo so sia scrivere che parlare (come penso si sia notato).

OP 22/05/2020 alle 20:54

L'indiano lo so solo parlare, ma non scrivere. L'italiano invece lo so sia scrivere che parlarlo (come penso si sia notato).

Modificato Rispondi
ZXC 22/05/2020 alle 20:57
more_vert

@op quindi sei di madre lingua italiana.

0
Rispondi