Ho una domanda da farvi, se noi Italiani abbiamo film americani doppiati in italiano, allora ci sono film italiani doppiati in americano? Tipo come Aldo Giovanni e Giacomo? #film #doppiaggio

19/08/2020 alle 10:08 19/08/2020 alle 10:08
12 commenti

Credo di sì, perché se non fosse così gli americani non sanno cosa si perdono

Sai che non lo so, è una cosa che mi sono sempre chiesto questa cosa tra doppiaggi americani e italiani e viceversa

Ho appena cercato un loro film scrivendo il titolo in inglese e sono usciti risultati quindi credo di si

Come non detto sono sottotitolati solamente

Aldo Giovanni e Giacomo fanno un'intrattenimento prettamente per Italiani, dissatemi se sbaglio. Altri film Italiani più famosi sicuramente

Si certo non lo metto in dubbio, il mio era per fare un esempio

@Menamome un po' come Gomorra? Premetto di non averlo visto tutto, ho visto solo qualche pezzetto

@Menamome non saprei, certo anche in Inghilterra o America ci stanno i doppiatori bravi, tipo Sean shemmel ( doppiatore di Goku ) ma è tanto per fare un esempio

@Menamome ahhh certo ovvio, si in effetti credo che in italiano ci sia più enfasi

O mio dio non ci avevo mai pensato ahahah