Gli spagnoli per "fare coming out" dicono "salir dal armario" letteralmente "uscire dall'armadio". Allora io mi immagino una che per dire di essere rikkiona si nasconde in un fottuto armadio e poi esce facendo spaventare gli altri

10/01/2026 alle 09:37 10/01/2026 alle 09:37
5 commenti

tutto molto bello, ma perché come esempio hai portato lo spagnolo e non l'inglese, visto che anche loro dicono "coming out of the closet"?