Ho appena visto il video di una ragazza che dice che a scuola parla in dialetto napoletano quindi mi sorge spontanea una domanda: parlate dialetto pure a scuola seriamente? #ask
@Driesciromertens ma... non ci posso credere. Da me sclerano se diciamo anche solo una parola che non sta nel dizionario italiano e voi potete parlare dialetto
@Driesciromertens da me non si parla dialetto (sono lombarda) però abito vicino alla Svizzera e capita di usare termini svizzeri, i miei prof, specialmente quello italiano, fanno delle scenate assurde ogni volta ricordandoci di essere italiani. Ma tutto ciò non ha senso visto che abbiamo pure l’accento svizzero... anche loro
@Driesciromertens si infatti è difficile stare dietro a loro, abbiamo tutti genitori frontalieri o amici svizzeri, a volte non so neanche se un termine è italiano o meno... ti invidio
@Driesciromertens urlano se usi un termine che non devi usare. Qualche tempo fa, io e una mia amica, parlando tra noi tra l’altro, abbiamo detto “mappetta” e il prof ci ha sentite e noi non capivamo perché avesse iniziato ad urlare, nemmeno i nostri compagni capivano, ad una certa è venuto fuori che non è un termine italiano. Liceo comunque
@Driesciromertens si ma loro fanno tante scenate ma poi, senza accorgersene, sono i primi ad usare termini che non sono italiani. Abitiamo a 5 minuti dalla Svizzera, per forza che le due culture siano mischiate
Da noi dipende dal professore, ci sono professori che a volte lo fanno e altri invece che non vogliono. Ovviamente, se stiamo semplicemente perdendo tempo e parlando con un professore di qualcosa che non c'entra con la scuola ci è concesso dire cose in dialetto, però se si tratta di un'interrogazione o di una spiegazione parliamo solo in italiano.