No buona fortuna in siriaco antico (assai affine all'aramaico che sto tentando di apprendere da Google) nel dialetto di Al-Quodosh (non ricordo benissimo come si scrive il nome della città)
@shinji_kun perché molto simile all'aramaico... io voglio diventare uno storico, lo studio delle lingue antiche quindi è utile per una comprensione diretta delle fonti