Mio padre mi ha chiesto "come ti sembra la nuova cugina?" Ma in siciliano sembrava qualcosa tipo "cucina" E io non capivo, quindi ho detto "carina, se per te è anche comoda ci sta" (Per farvi capire, mio cugino si è fidanzato con una, per questo me l'ha chiesto, e la cucina ci poteva stare perché mio padre si è trasferito in un'altra casa di recente)

02/05/2022 alle 20:35 02/05/2022 alle 20:35
8 commenti

Sono similissini. Cuscina è cugina, cucina invece la senti di più la "c", però sì, si ci confonde facilmente

Da siciliana ti posso capire. Sono due parole molto simili tra loro foneticamente ?

E come si dice in siciliano?

Cuscina (non so come spiegarlo così, tramite messaggio)

@op abbiamo detto la stessa cosa hahahah

@op A... ti sei dimenticata la A... senza quella diventa Cuggina