avrò visto harry potter una centinaia di volte e vorrei riguardarlo ma in lingua originale. voi mi consigliate di mettere i sottotitoli in italiano o in inglese? non ho un livello molto alto di inglese infatti quando li guardo a scuola non capisco molto ma forse mettendoli in inglese con dei film che comunque conosco molto bene sarebbe diverso... non so aiuto

29/12/2024 alle 18:14 29/12/2024 alle 18:14
9 commenti

In inglese è l'ideale. Se le metti in italiano tendi a concentrarti di più sul. leggere in italiano e non sull'inglese che senti. Se le metti in inglese ti costringi a seguire tutto in inglese ed impari di più

Se riesci a non perderti sub ING è meglio

inglese è meglio di solito, specialmente se conosci bene un film, altrimenti fai a step

Inglese, così inizi a farti l’orecchio e l’occhio

Sottotitoli oppure puoi esercitarti coi edit che trovi su YouTube, lì ci sono sottotitoli grandi e sono solo alcune scene di un minuto,

Io direi in inglese, perché secondo me se ti focalizzi con i sottotitoli in italiano finisci e per non ascoltare il dialogo

@Loacker esatto pensavo la stessa cosa e non ero sicura, adesso mi state convincendo visto che mi dite tutti così ahaha grazie millee