qual è il significato delle linguette di lattina? una ragazza me ne ha "dedicata" una IRONICAMENTE ma non ricordo cosa significano, help?