"Verso l'infinito e oltre" era sincero, oh ma che bello spettacolo sarà "l'infinito"...vedere coi propri occhi la razza umana estinguersi facendo code per un goccio d'acqua, vedere il meteorite che distrugge la civiltà, vedere il sole che finisce il suo carburante ed esplode...e Buzz intrappolato con un eterno sorriso forzato...sul suo volto...