Non l’americano con cui parlo che mi corregge ad ogni errore grammaticale che faccio quando lui, madre lingua, scrive “your” per intendere “you’re” ?

07/03/2022 alle 22:01 07/03/2022 alle 22:01
7 commenti

Beh non sbaglia,è abbreviazione,il parlato loro è complicato

Non puoi chiamarla abbreviazione quando usa tutt’altra parola. L’abbreviazione è già “you’re”

@op te l'ho detto,il loro parlato è complicato

@op te lo consideri errore ma non lo è, perché tra di loro si capiscono ovviamente

@SickBoy2 capirsi non significa che non sia sbagliato. Anche io capisco gli italiani che sbagliano 10 verbi in una frase, ma non per questo l’errore si annulla