la coordinata è una proposizione che, togliendo la congiunzione, potrebbe stare bene anche da sola. "ho mangiato pasta e bevuto coca cola". 'e bevuto cocacola' è coordinata. se togli la 'e' (e aggiusti un po' il verbo) 'ho bevuto cocacola' ha senso
"non so se andare al mare". 'se andare al mare' è subordinata al 'non so'. la subordinata dipende in maniera diretta dalla principale, altrimenti non sta in piedi come frase.