Nessuno dei due, ma quella allo specchio è più accurata solo che tecnicamente è ribaltata. L'immagine di te nelle foto è molto più distorta e dipende molto dalla fotocamera in sé (le lenti sono tutte diverse), all'illuminazione e dalla posa.
Quello che esce dalla fotocamera sicuramente non è veritiero, visto che oltre il gruppo di lenti, che per forza di cose sicuramente distorcono, c'è anche il cosa riesce effettivamente a catturare il sensore e come viene poi elaborato.
Allo specchio, se perfettamente planare, già più veritiero