Non traduco più in Italiano quando leggo/ascolto l'inglese. Secondo voi è negativa questa cosa? #ask

30/05/2019 alle 18:56 30/05/2019 alle 18:56
7 commenti

In che senso? se lo capisci anche senza pensare la frase tradotta ok(?)

Sì, in quel senso... vedendo i video in Inglese non ho il tempo di tradurre in automatico in Italiano (se non stoppando continuamente) quello che sento quindi lo comprendo direttamente in Inglese

dipende se capisci quello che leggi/senti

È positiva come cosa, ciò significa che il tuo livello di inglese è molto altro.

Anche io non traduco più da un pezzo, mi sembra di essere inglese