Non so cosa intendano con quella frase ma deep vuol dire profondo e deeper vuol dire ancora più in profondità. Tradotto alla lettera è qualcosa come ti bacio profondamente e ti bacio ancora più profondamente (magari in questo contesto il profondamente prende una somiglianza di passionatamente)