In Texas non dicono "you all" (voi tutti), ma "y'all" (che si può tradurre con voialtri). A meno che non ci siano un sacco di persone, e in quel caso dicono "all y'all" (tutti voialtri). #inglese

29/02/2020 alle 13:45 29/02/2020 alle 13:45
3 commenti

y'all è semplicemente you all abbreviato, non ha significati diversi; molte abbreviazioni simili sono di origine rinascimentale