Penso che il fatto che adesso si possa mettere il cognome materno sia fantastico, non ho mai capito il motivo di mettere quello paterno e invece l'altro no
Perché al tempo dei romani il bambino stava con la madre quindi era semplice riconoscere chi fosse la madre la stessa cosa non valeva per il padre detto ciò si usava il cognome per identificare di chi si fosse figlio (io so questa versione manco ho cercato fonti smentitemi se serve)