La parola equinozio deriva da "aequa nox" cioè "notte uguale" [sottinteso: al giorno] perché in quella data la durata delle ore di luce è uguale a quella delle ore di buio. Solstizio deriva da "solis statio" cioè "fermarsi del sole", perché l'apparente spostamento del punto di tramonto che avviene giorno per giorno lungo l'orizzonte, si ferma