Uffa perché io ascolto musica bulgara e ho incontrato gente che mi criticava per questo, sopratutto i miei. Di certo non cambio i miei gusti musicali, però mi da fastidio che vengano criticati.

23/03/2022 alle 20:09 23/03/2022 alle 20:09
6 commenti

Beh perché che c'è di male?

Non lo so, mio padre li considera zingari.. mia madre anche lei più o meno. Ma non so sinceramente, so che a mamma e papà non piace. Mi hanno sempre criticato per sta cosa. Anche perché secondo loro i bulgari sono come i turchi...

per quanto riguarda le altre perone, il mio ex diceva "ma dai cosa ci trovi nella Bulgaria, non c'é niente. Poi non capisco perché ti piace la loro musica". E altre persone mi guardavano male quando dicevo di ascoltare musica bulgara, ma in quel caso non mi dicevano in faccia cosa pensano ma mi guardavano male e si vedeva.

Beh mi spiace.. Che sia singolare come gusto musicale lo penso pure io, ma da lì ad insultare o guardare male per questo penso ci passi molta strada.. Non ho mai ascoltato questo tipo di musica.. Dai consigliami qualche canzone ☺️ Anche se non capirei nulla ahahaha.. Ma tu sei bulgara?

Fossi bulgara non verrei criticata così tanto, verrei criticata un po meno. Poi non verrei criticata dai miei genitori. I miei genitori non sono bulgari e hanno diversi stereotipi, non conoscendoli. Non sono bulgara ma amo la bulgaria e la musica bulgara.

A me di cantanti bulgare piace Desita e Preslava. Come cantanti maschi: Galin. Mi piaceva anche Denis Teofikov come cantante, aveva 21 anni, ma purtroppo diversi mesi fa si è suicidato. Ed ero molto triste, non me lo sarei mai aspettata essendo che era sempre allegro.

Capisco.. Ma quindi tu come fai a capire quello che dicono? Cioè più che a capire che vabbè si può cercare la traduzione.. Poi non ti viene da cantarle? Come fai con la lingua? Canti a sentimento quello che ricordi che ci assomiglia? ?

so un po' di bulgaro, ho tradotto le canzoni più volte. Grazie alla mie origini so leggere il cirillico e non trovo nemmeno difficile pronunciare le loro parole o memorizzarle perché fanno parte del ceppo linguistico slavo