Che brutto quando una battuta fa morire dal ridere in inglese, ma quando provi a tradurla non ha lo stesso effetto e ricevi solo sguardi perplessi e un silenzio imbarazzato...

01/07/2018 alle 16:19 01/07/2018 alle 16:19
2 commenti

Per questo motivo ho una grandissima stima degli adattatori di dialoghi per serie tipo Big Bang Theory