Ho intenzione di andare a NY, è im going to NY? Però la traduzione è sto andando a ny

09/09/2021 alle 14:13 09/09/2021 alle 14:13
5 commenti

In realtà sia il present simple che il present continuous corrispondono a più cose in italiano, quindi non soffermarti troppo sul significato letterale

I'm going to go to NY se hai la certezza ed è programmato

"I'm going to go to NY" è "Ho intenzione di andare a NY", mentre "I'm going to NY" è "Sto andando a NY"

Tipo im going to go to Beach?

@op questo significa "Ho intenzione di andare in spiaggia" oppure "Andrò in spiaggia"