Quando un giapponese dice "oyaoya" muoio sempre dal ridere.

06/02/2022 alle 20:15 06/02/2022 alle 20:15
4 commenti

a me fanno scassare i nigeriani incazzati

おやおやという言葉に何も問題はありません。正直、笑うものは何も見つかりません。

Studio giapponese da autodidatta e sono riuscito a capire quasi tutto senza traduttore, che soddisfazione. Lo so obiettivamente parlando non ha nulla di buffo ma a me fa ridere come suona. Loro hanno "Oyaoya", noi "Mamma mia", gli inglesi "Oh dear" e così via.