Mi fa ridere il fatto che tutti intendano la frase "il fine giustifica i mezzi" in maniera inappropriata. Non vuol dire assolutamente che per arrivare a uno scopo è lecito fare di tutto, bensi' significa che il risultato dipende dai mezzi utilizzati. Per esempio, se uso dei colori da €1 è ovvio che non riusciro' a creare un' opera d'arte. Va interpretato come "il fine è giustificato dai mezzi"

12/09/2022 alle 20:55 12/09/2022 alle 20:55
13 commenti
4 risposte
Questo commento è stato rimosso.

Si, la persona che l'ha detta la prima volta la intendeva cosi'

@imannoying ci vado al pub insieme tutte le domeniche, ma puoi cercare su internet se ne vuoi la conferma :)

@Diam4ntino Non ti preoccupare, anche perche' sinceramente cosi' la frase assume una moralità, senno' sarebbe stata immorale

C'è una bella differenza tra la forma attiva e passiva del verbo, hai finito le elementari?

Non capisco cosa dici ? Ho solo detto che la celebre fase detta da Machiavelli è interpretata nel modo sbagliato, e che "il fine è giustificato dai mezzi" forse rende meglio l'idea rispetto alla frase "il fine giustifica i mezzi", che invece ha innestato questo misunderstanding

@op Machiavelli diceva pure che picchiare le donne era giusto

@SetoKaiba Non ha senso comparare la validità di una frase con la persona che l'ha detta. Come non ha senso valutare un'opera come valida o meno in base a chi l'ha scritta. "Le masse sono abbagliate più facilmente da una grande bugia che da una piccola." Che ne pensi di questa frase? Io la trovo attuale e veritiera. Sai chi l'ha detta?

è l’esatto contrario

Machiavelli era contro il significato a cui è stata attribuita la sua frase