@op onestamente parlo entrambi, ma preferisco il portoghese. Riconosco che il portoghese ha un tipo di congiuntivo in più, quindi sì forse è più difficile
@op io sono abbastanza di parte. Preferisco molto di più il portoghese. Mhm spagnolo forse è più richiesto in ambito lavorativo anche, ma dipende sempre… Non puoi farli entrambi? HAHAHA
@Anonimo2104 mi piacerebbe farli entrambi Hahaha, direi che visto che ho 14 anni e non ho tanto da fare potrei anche provarci ahaha, magari prima il portoghese haga
@Anonimo2104 sinceramente non lo so, tu cosa mi consigli? Mi piacerebbe andare in Brasile, ma dicono che non sia un paese tanto sicuro, ma magari sono solo dei pregiudizi
@Anonimo2104 a parte la sicurezza mi hanno detto anche che non è un paese molto avanzato tecnologicamente, ma per questo non è tanto un problema visto che sono albanese, certe cose sono abituato
@op ti dico ho un’amica brasiliana e c’è tanta povertà, il sistema scolastico terrible, sì non è avanzato affatto, ci sono problemi con le tubature ecc. Te lo sconsiglio
@Anonimo2104 è un paese abbastanza arretrato, e questo me lo aspettavo, anche visto che è un paese sud americano, ma comunque penso che lo visiterò, ma vivere assolutamente il Portogallo
@Anonimo2104 l'unica cosa è che molta gente che parla portoghese (??) mi ha detto che il portoghese parlato dai portoghesi è brutto, qualcuno mi ha detto che si mangiano le parole o che parlano troppo veloce, con queste lingue che hanno più varianti la mia paura è quella di imparare la versione sbagliata
@op definirlo brutto no, ma è vero che è diverso. La grammatica, le parole e la pronuncia. Mentre in Brasile si dice "amo você" "te amo", nel portoghese del Portogallo alcune volte devi dire "Amo-te" ed è pronunciato "amt"