mi sveglio ed ad un certo punto, molto randomicamente, nella mia testa sorge un dubbio: "ma si dice "chiodo schiaccia chiodo" oppure "chiodo scaccia chiodo"?"... la versione giusta è la prima, ma non so parlare e mi viene male dirlo quindi chissà quante volte dirò ancora "chiodo schi... ssc-... scaccia chiodo" lol

17/06/2024 alle 12:05 17/06/2024 alle 12:05
8 commenti

Questo si chiama autismo, benvenuta nel club

@LaVolpina ormai non ho più dubbi, sono membro anziano

la versione giusta è la seconda**** scusate, sono rincoglionita

La versione giusta è la prima perché è quello che succede nella realtà

@Marowak è la seconda😭😭 ma effettivamente come fa un chiodo a schiacciare un altro chiodo? e poi anche il significato della frase impone che sia "scaccia" e non "schiaccia"

@op io mi immagino tipo un chiodo messo male nel legno e tu gliene pianti un altro di sopra, spingendo il chiodo vecchio più in profondità e quindi schiacciandolo. Perché sennò come fa un chiodo a scacciare un altro chiodo?

@op ok ho visto sulla pagina dell'Accademia della Crusca ed hai ragione tu 😔 Maledetto Ariosto che ha popolarizzato l'espressione