Vengo giudicata perché parlo in codeswitching, non lo faccio per tirarmela, è solo che a volte mi dimentico delle parole e termini in italiano #random #codeswitching

14/02/2020 alle 22:47 14/02/2020 alle 22:47
18 commenti
1 risposta
Questo commento è stato rimosso.

Code-switching indica parlare alternando le lingue

In cosa parli ?

Il code-switching è parlare alternando le lingue, a volte mi capita di iniziare una frase in italiano e a metà passo allo spagnolo per poi finirla in inglese

@op Ahh ok non pensavo avesse un nome questa cosa ??

Ma in che senso parli in codice?

No, code-switching vuol dire parlare alternando le lingue

@op ah, ok, avevo analizzato la parola lol... Ma quante lingue parli?

@op ah, allora capisco perché non lo sopportino ahahah... Inglese e italiano ancora ancora è sopportabike, ma 3 lingue... Non si capisce nulla

Ma che stai a di'?

Code-switching è parlare alternando le lingue, per esempio quando parli in italiano e poi passi all'inglese

beh però effettivamente ad una persona che conosce solo una lingua può dare fastidio

Ma non lo faccio apposta, a volte non mi ricordo le parole o termini in italiano