Trovo sia giusto che tutte le città si pronuncino e scrivino nella loro lingua. E' giusto che il nome resta tale, in quanto è effettivamente quello.