il mio salvatore, letteralmente, le frasi sono queste:
1 Δεινον γε σ’ (εστι), ουσαν πατρος ου συ παις εφυς, εκείνου λελησθαι, της δε τικτουσης μελειν
2 Αρχομαι μεν ουν της ιστορίας από των παλαιοτάτων μύθων, ους παρελιπον οι προ εμου γενόμενοι συγγραφείς
3 Λέγεις συ, ω Σωκρατες, ως του αυτού ανδρός εστι χορηγειν τε καλώς και στρατηγειν
4 Των δε βαρβάρων το μεν όλον της στρατοπέδειας παρά τον Ασωπον ποταμον παρεκτεταμένης, περί δε τάς αποσκευας και τα κυριωτατα τείχος περιεφραξαντο τετραγωνον, ου των πλευρων εκαστη μηκος ην δέκα σταδιων
la frase 3 sarebbe più o meno "Tu dici, o Socrate, che è proprio dello stesso uomo ( verbo all'infinito che penso significhi organizzare) e comandare ottimamente