Comunque non mi sono mai trovato a odiare di più una persona di quelli che iniziano a parlare in una lingua e finiscono in un'altra. Non dico mettere una o due parole, ma proprio quelli che iniziano la frase in inglese e poi la finiscono in italiano... o viceversa. Il cringe.

04/09/2021 alle 16:11 04/09/2021 alle 16:11
7 commenti

Hai fatto lo stesso ?

non critico i prestiti linguistici (trova un modo di tradurre "cringe" in italiano in modo che sortisca lo stesso effetto, allora), critico quelle persone che "per favore non voglio attenzioni but I need to get this of my chest"

lo faccio solo quando parlo a mia madre e mi dimentico come continuare la frase allora la finisco in italiano