A chi dice che il siciliano è solo un dialetto lo sfido a tradurre questo(se sapete un minimo di siciliano o usate un traduttore non vale): a nuddrica s'ammucciao darré a cantunera
Sapete perché il traduttore di google è sempre lento a tradurre? Perché è google transLATE 😂
vorrei tanto imparare il dialetto siciliano ma non lo riesco proprio a capireee #siciliano
Sai che l'insulto è pesante quando Google traduttore non lo sa tradurre
Vorrei riuscire a far saltare fuori qualcosa di carino tra Isola in russo e la parola "Giudizio" o "Tribunale" in un altra lingua, ma non so usare il traduttore.. #non-sapete-tradurre
Saulo e il siciliano in effetti dicono le stesse cose solo che uno le dice normali uno in dialetto
parlerei in dialetto con tutti se potessi, amo il siciliano peccato che non lo insegnano nelle scuole
non ho usato google traduttore per tradurre un testo che avrei dovuto tradurre a mano, assolutamente no, ma che scherziamo? pfff
Questo segreto è rivolto a tutti i ragazzi che mi scrivono in dialetto, come faccio a capirvi quando mi scrivete? Un conto è se mi scrivono con il mio dialetto ma per gli altri non so come fare non esiste un Google traduttore che traduce i dialetti
Ho tradotto in siciliano "O mia bella madonnina". Ho condiviso il testo con un amico milanese. E niente, se morirò sapete di chi è la colpa ?
