@op massì diciamo che non è che ti devi proprio vantare, potrebbe essere anche un tuo talento, per esempio io suono il pianoforte e questo è un mio Flex, ma non me ne vanto
deriva dal verbo to flex inglese, ossia "flettere" in questo caso il braccio per mostrare i bicipiti scolpiti, poi si è allargato al senso di vantarsi di qualcosa in generale