Devo far tradurre un volantino molto importante di 111 parole in ARABO che parla di beneficenza e di distribuzione di materiali di prima necessità ma non ho trovato nessuno ! Aiuto! In questo momento di crisi un piccolo gesto potrebbe aiutare un sacco di persone in difficoltà #aiuto

10/04/2020 alle 01:47 10/04/2020 alle 01:47
5 commenti

Ma non lo vuolevi in inglese prima

Ho già trovato una persona già me l'ho tradurrà gratis in inglese

@op ma Google traduttore lo conosci? Almeno per l'inglese

@op ah ok in inglese mela cavicchio ma l arabo proprio boh...? Ma cos'è di così tanto importante?

@ultron si ma credo che lei lo vuoleva tradotto da una persona in modo da contenere gli errori

Segreti simili

Rega per favore ho bisogno di aiuto. Se qualcuno parla rumeno, ho solo bisogno che mi aiutiate a tradurre una cosa, è molto importante in questo momento. So che potrei usare internet però non capisco il significato nemmeno in italiano #aiuto

17/02/2020 alle 20:10 17/02/2020 alle 20:10

giovedì inizi la prima superiore e sono molto molto in ansia soprattutto perché non conoscerò nessuno e perché non so cosa dovremo fare. chi ha già affrontato questo momento mi potrebbe aiutare? #aiuto #diocheansia

09/09/2019 alle 11:22 09/09/2019 alle 11:22

Devo tradurre qualche riga di testo in inglese ma per difficoltà mie non so parlare inglese e non ho nessuno a cui chiedere senza doverlo scomodare, google non aiuta perché può essere sbagliato..aiuto

14/10/2023 alle 18:58 14/10/2023 alle 18:58

Allora vorrei solo dire la mia opinione non attaccatemi, è giustissimo fare rivolte per il BlackLivesMatterItaly, ma farle in questo momento di crisi con un’epidemia in corso è una cosa molto rischiosa, potremmo far aumentare nuovamente i contagi e per quanto questa causa sia importante la necessità ora è di tornare alla normalità e alla “stabilità” economica che avevamo prima della quarantena #scusatemi #ma-dovevo-dirlo

08/06/2020 alle 10:55 08/06/2020 alle 10:55

ieri sera ho trovato un utente in difficoltà e l’ho confortato parlandoci. Io di solito non sono una ragazza così comprensiva ed empatica, ma se devo aiutare qualcuno lo faccio. Su questo sito di solito le persone giudicano e basta e non credo sia una cosa giusta #e-bello-aiutare

12/01/2021 alle 09:26 12/01/2021 alle 09:26

Probabilmente nessuno lo farà ma vorrei invitarvi a leggere questo romanzo, specifico, non mio che ho trovato molto interessante ( link nei commenti). Parla di temi molto forti ma trattati bene e le parole della giovane autrice sono molto belle. So che lo ha scritto per sfogarsi e per aiutare gli altri dopo un periodo buio. Il link è quello della campagna (alle 200 copie andrà in libreria) #romanzo #campagna

06/08/2019 alle 11:26 06/08/2019 alle 11:26

Ho un amico, che ha disforia, e in questo momento lo sta divorando vivo (sue testuali parole), io vorrei tanto aiutarlo, ma non posso, non avendone mai provata, vorrei chiedere se c'è qualcuno che sa cosa potrebbe aiutare in queste situazioni

20/01/2023 alle 13:36 20/01/2023 alle 13:36

C'era una signora incinta in difficoltà a tenere sia le borse sia il passeggino in metro, quindi mi avvicino ad uno e gentilmente gli chiedo se può far sedere la signora quando mi dice si la aiuto a sedersi e gli tengo le borse tutto il viaggio. Può essere un gesto da poco ma mia mamma mi ha sempre insegnato ad aiutare le persone in difficoltà

31/07/2023 alle 08:48 31/07/2023 alle 08:48

Una volta c’ero sempre per tutti e riuscivo sempre ad aiutare chi era in un periodo buio. Ora è come se avessi perso l’interesse in tutti, non mi va più di aiutare nessuno e anche se ci provo non mi riesce più. Non so più cosa dire, non so più confortare come una volta...a cosa potrebbe essere dovuto questo? Prima ero molto brava a far stare meglio le persone e ora non più.

09/05/2021 alle 22:00 09/05/2021 alle 22:00