Parlo metà italiano e metà spagnolo. Ho imparato da sola la lingua. Mio padre si arrabbia ma non è colpa mia: ormai, dopo tre anni, mi viene spontaneo. Parlo con gli spanglofoni in modo abbastanza fluente e, a volte, mi sforzo di parlare italiano. Ok... #spagnolo #lingue
Chi é spagnolo/latino/a..vorrei tanto parlare con qualcuno in spagnolo perchè ormai parlo solo in italiano e sto perdendo la mia lingua originaria ? #latini #spagnoli
Non riesco più a parlare italiano, mi vengono vuoti di memoria e dubbi ma perché HAHAHAHA, ormai parlo solo inglese/francese/spagnolo #lingue
Mio padre è americano, mia mamma Argentina, quando sono sveglia verso le 3 di notte inizio a parlare in spagnolo inglese e italiano, i miei amici muoiono sempre dalle risate. #si-parlo-3-lingue
Il mio ragazzo mi sente parlare in cinque lingue diverse (italiano, inglese, francese, spagnolo e coreano) e sostiene che dal modo in cui parlo sembro avere una personalità diversa per ogni lingua. Bene ragazzi, ho scoperto che le mie cinque personalità parlano in lingue diverse :D
*nessuno* io: parlo rumeno con la famiglia di mio padre e con lui parlo in dialetto, parlo russo con la famiglia di mia madre e con mia madre parlo inglese, con i miei amici parlo italiano. E faccio il linguistico, spagnolo e cinese. Non capite la confusione che ho in testa #lingue
Ho vergogna di parlare napoletano in generale con gli altri da vicino. A volte mi viene spontaneo ma con mio padre mai bah, poi mi vedono sempre in modo diverso. Quando parlano con me sembra che devono cambiare modo di essere gli altri, in qualsiasi situazione. Anche a scuola.
Quando parlo una lingua "straniera" (non l'italiano) molte volte la confondo con le altre lingue che conosco (inglese, spagnolo, giapponese) e faccio un misto!! il segreto è che, a volte, intrattengo conversazioni con il mio riflesso, allo specchio, in più lingue... #lingue #specchio #conversazioni
Studio un sacco di lingue da sola. Quest'estate ero con i miei genitori, dei turisti spagnoli ci hanno chiesto indicazioni e i miei sono rimasti ?️??️ quando ho risposto in Spagnolo fluente. Non gli ho mai detto di questo mio interesse
Sono bilingue, mia mamma è italo francese e mio padre tedesco, e quindi nulla parlo italiano tedesco e francese da madre lingua... Peccato che poi mi ritrovi a non ricordare una parola in italiano e dirla in tedesco o francese ?♀️ #lingue
