A scuola ho dovuto correggere la pronuncia di una parola straniera ad un mio compagno di classe, lui non mi ha creduto perché sono la sfigata della classe, ho provato a spiegargli che ho studiato quella lingua d'estate e lui come risposta mi ha detto "Tu?! Studiare una lingua straniera?!Con quella faccia che ti ritrovi?!" ridendo...è proprio vero che a volte le parole feriscono più dei gesti

14/07/2018 alle 16:37 14/07/2018 alle 16:37
16 commenti

Ma che c'entra la faccia ed il fatto che parli bene una lingua?

...centra che quel ragazzo solo per le apparenze era convinto che io non possa studiare da sola una lingua straniera

Giusto per curiosità, che lingua era?

@op Nani? E tu non potevi sparar loro qualche parola pesante in giapponese? Per esempio "Bakayarou" o "Chikushou", tanto non sanno il significato e sfido loro a scriverlo correttamente solo sentendolo. (Anche io parlo giapponese, poco ma lo parlo. Sono un autodidatta) Che parola hai corretto?

@Todoroki gli ho corretto senpai che lui pronunciava sempai, altroché bakayarou, avrei dovuto piantirgli un bel "shine" (muori)?, però guarda che chikushou non è un insulto, significa "oh merda"

@op Grazie mille della traduzione a nome di chi non parla jap, (anche se so che "shine" vuol dire "muori") In realtà ci sono due Chikushou... terminano tutti e due con う, ma in romaji uno si scrive con "oo" (oh merda) mentre l'altro con "ou" (figlio di... mi fermo perché non è mia abitudine dire certe parole, non in italiano/inglese.

Anche a me è successa una cosa del genere, ma ero in terza elementare. Questo ragazzo nn mi ha creduto solo perché ero l'ultima arrivata in classe, mi ha preso per il culo per anni, poi siamo diventati amici ?

Lasciali perdere, riderai tu dopo che prenderai un bel voto in quella lingua

Non è una lingua che studio a scuola, l'ho proprio voluta studiare io da sola

@op ah ok, allora sii felice perché sai più cose rispetto a loro

"come fai a ridere così tanto, con quella putt**a di madre che ti ritrovi?" A sta gente bisogna rispondere violentemente, altroché. Senza urlare, ma trasudando disprezzo. Che i bulli saranno anche delle merde, ma sta poi a voi riprendersi la propria posizione senza farvi annichilire.

ma perchè spieghi le cose a queste persone?

coglione lui che non sa pronunciare una parola